大胆面对别人对你的拒绝

与陌生人交谈，需要有一定的冒险精神。大多数害羞的人无法开始交谈，因为他们担心会被拒绝。这样，他们就无法主动和其他人接触了。如果两个人都是害羞的人，都在等，就都处在被动的角色。为了走出这种“圈套”，有意识的变被动为主动。通过主动的交谈你将会得到积极的回应，你的冒险将会得到回报，你会有更多的有意义的谈话。先打招呼的另一个好处是有机会引导谈话的方向，并且留给他人自信，友好和开放的印象。通过表达你愿意交流的态度，会让他人感觉被重视而愉悦。

Talking with strangers requires a certain sense of adventure. Most shy people cannot start a conversation because they fear that they will be rejected. In this way, they cannot take the initiative to contact other people. If two people are both shy and waiting, both are in a passive role. In order to get out of this "trap", consciously change from passive to active.Through active conversation you will get a positive response, your adventures will be rewarded, and you will have more meaningful conversations. Another benefit of saying hello first is the opportunity to guide the direction of the conversation, and to leave others with the impression of confidence, friendliness, and openness. By expressing your willingness to communicate, it will make others feel valued and happy.

减少别人拒绝你的办法是，你练习越多越容易得到更积极的回应。但是有时还是会被拒绝，没有人能受到一致的欢迎，所以当你被拒绝时不要多想，而要把它当作一次教训来调整下一次的方法，然后继续邀请其他人，你一定会被接受。减少拒绝可以寻找那群人里看起来最容易接近的人。你邀请的次数越多越容易获得成功。

The way to reduce rejection by others is that the more you practice, the easier it is to get a more positive response. But sometimes you will still be rejected, no one can be welcomed unanimously, so don’t think too much about it when you are rejected, but take it as a lesson to adjust the next time, and then continue to invite others, you will definitely be accept.Reducing rejection can look for the most accessible person in the group. The more you invite, the easier it is to succeed.

再多一次拒绝并不能把你怎么样，如果你被拒绝，不要理所当然的认为是你的错，他人可能有别的原因不能接受你的邀请，而并不是针对你，可能他人是在忙，或者心情不好等...拒绝是日常生活的一部分，不要让这些妨碍你与他人的接触。数数你收到的积极回应，忘掉那些拒绝。小小的一两次拒绝对你来说又有什么关系呢？多想想那些积极的回应。冒险首先打招呼并不是那么恐怖的事情，当你处在主动角色时，你在发出这样的信号：“我是友好的，如果你愿意的话，我很乐意与你沟通”。

Rejecting one more time will not do anything to you. If you are rejected, don’t take it for granted that it’s your fault. Others may not accept your invitation for other reasons, and it’s not against you. Maybe others are busy, or Feeling bad, etc...Rejection is part of daily life, don't let these hinder your contact with others. Count the positive responses you received and forget the rejections. What does one or two small refusals have to you? Think more about those positive responses. It is not such a scary thing to say hello first when taking risks. When you are in the active role, you are sending out this signal: "I am friendly, and I am happy to communicate with you if you want."